Kolla in den här videon för hur processen går till.
https://youtu.be/JbSDdU8bJI0?si=ZgpSq0vZNtEdXsZw
Magasin Macken har testat en ugn och varmluftsfritös, Cecofry Dual 9000 9 L, som är en i sammanhanget ganska stor ugn. Dubbla fack på sammanlagt 9 liter och en kapacitet på 2850W. Det betyder att du kan tillreda en stor måltid för flera med ugnen. Praktiskt om ni är några stycken och du vill kunna tillreda både grönsaker och pommes frites, exempelvis.
Du kan ställa in olika tider för de två facken vilket betyder att med lite planläggning så kan du blir klar med måltidens alla delar samtidigt. Nackdelen är att om du bor i lägenhet och startar din vanliga ugn, micron och varmluftsugnen så finns det risk för att proppen/proparna går går. Det blir rätt mycket som ska drivas med elektricitet samtidigt nämligen. Alla som bott i hus vet att det kan få följder att köra kupévärmaren, motorvärmaren och bastun samtidigt – om de ligger på samma fas.
Cecofry Dual 9000 9 L kostar strax över 1300 kronor (på Amazon) vilket i sammanhanget är ett bra pris. Så här stora Air Fryers brukar kosta betydligt mer. Det följer inte med några tillbehör, inga galler, inga inlägg eller grillhållare så ska du ge dig på mera avancerad matlagning så bör du komplettera ugnen.
Fördelen med en ugn, en Air Fryer, är att den blir varm närmast omedelbart och du kan ställa in tid, grader och om du ska använda ett eller båda facken. För ändamålet så fungerar Cecofry Dual 9000 9 L utmärkt. Du kan ”fritera” pommes frites och får dem riktigt krispiga, speciell om du duschar dem med lite olivolja innan du tillreder dem. Det går snabbt att stänga ihop en omelett, fixa till varma mackor men även att göra en hel köttbit och även ribs – om du har en riktigt bra sås att ha på.
Jag lider av samma beteende vad gäller min Apple Watch och jag har en låda, delad i tre lådor fylld med armband. Sannolikt har jag hundratals armband (jag har inte vågat att räkna dem). När det gäller klockan så är köpen inte helt vansinniga men det är de när det gäller min iPhone som jag ju vet att jag kommer att byta i september varje år.
Nu har jag bestämt mig – inga fler omslag – inga fler köp. Nu är det stopp (till i september då jag byter iPhone igen). Av alla mina omslag, av alla omslag som jag har testat så finns det två som jag hela tiden kommer tillbaka till och som jag använder mer tid än andra omslag. Just nu så har jag använt samma omslag, eller skydd kanske snarare i flera månader och jag har inga planer på att byta. Det är ett litet skydd som skyddar kanterna på min iPhone vilket gör att jag greppar runt telefonen.
Jag har satt på ett skärmskydd men i övrigt inget mer skydd än runt kanterna. Vid några tillfällen så har jag tappat min iPhone och skyddet har blå gjort sitt jobb – inga skador, inga sprickor – ingenting.
Skydd nummer två och vinnare nummer tå är BookBook Från Twelve South. En bok, en plånbok och ett skydd som ser till att din iPhone inte tar skada om du tappar den.
BookBook sitter I själva bokomslaget med en kraftig magnet så du kan snabbt och enkelt plocka ut din iPhone och hålla den i handen. Du kan sätta den i laddning utan att behöva plocka bort omslaget och du har plats för dina betalkort i plånboksdelen. BookBook är inte ett billigt skydd, tvärtom så är det ett dyrt skydd men det är också ett oerhört bra skydd som tål användning under flera år.
Två skydd, mycket olika skydd och mycket bra skydd – fempoängare.
Intresserad
För den som är intresserad så har jag en stor uppsättning skydd för iPhone 14 Pro Max och iPhone 15 Pro Max till salu – hör av dig om du är intresserad.
För att kunna göra en någorlunda vettig test så har jag valt at plocka ut en text som redan finns på svenska och på engelska – som en jämförelse. Av alla de böcker du kan välja mellan så valde jag Marx och Engels – Det Kommunistiska Manifestet, inte för att det är en speciellt lämplig bok eller för att jag gillar innehållet utan därför att den finns gratis, på nätet i båda versionerna. Jag hade tänkt att ta ”Den fulländade flugfiskaren”, en riktigt gammal bok från 1653 men den kunde jag inte hitta på svenska och på engelska på nätet.
I. BOURGEOIS AND PROLETARIANS
The history of all hitherto existing societies is the history
of class struggles.
Freeman and slave, patrician and plebeian, lord and serf, guild-master and journeyman, in a word, oppressor and oppressed, stood in constant opposition to one another, carried on an uninterrupted, now hidden, now open fight, a fight that each time ended, either in a revolutionary re-constitution of society at large, or in the common ruin of the contending classes.
I. Borgare och proletärer
Historien om alla hittillsvarande samhällen är historien om klasskamp.
Fri och slav, patricier och plebej, baron och livegen, mästare och gesäll, kort sagt: förtryckare och förtryckta stod i ständig motsättning till varandra, förde en oavbruten, än dold, än öppen kamp, en kamp, som varje gång slutade med en revolutionär omgestaltning av hela samhället eller med de kämpande klassernas gemensamma undergång.
Friman och slav, patricier och plebejer, herre och livegen, skråmästare och gesäll, med ett ord, förtryckare och förtryckta, stod i ständig opposition till varandra, förde en oavbruten, nu dold, nu öppen kamp, en kamp som var och en tiden slutade, antingen i en revolutionär omstrukturering av samhället i stort, eller i de stridande klassernas gemensamma ruin.
Fri man och slav, patricier och plebej, herre och livegen, skråmästare och gesäll, med ett ord, förtryckare och förtryckta, stod i ständig motsättning till varandra, förde en oavbruten, ömsom dold, ömsom öppen kamp, en kamp som varje gång slutade antingen i en revolutionär omgestaltning av samhället i stort eller i de stridande klassernas gemensamma undergång.
Fri och slav, patricier och plebej, herre och livegen, skråmästare och gesäll, med ett ord, förtryckare och förtryckta, stodo i ständig motsättning till varandra, förde en oavbruten, än dold, än öppen kamp, en kamp som varje gång slutade antingen med en revolutionär omdaning av samhället i stort eller med de stridande klassernas gemensamma undergång.
Friman och slav, patricier och plebejer, herre och livegen, skråmästare och gesäll, med ett ord, förtryckare och förtryckta, stod i ständig opposition till varandra, förde en oavbruten, nu dold, nu öppen kamp, en kamp som var och en tiden slutade, antingen i en revolutionär omstrukturering av samhället i stort, eller i de stridande klassernas gemensamma ruin.
Fri och slav, patricier och plebej, herre och livegen, skråmästare och gesäll, med ett ord, förtryckare och förtryckta, stodo i ständig motsättning till varandra, förde en oavbruten, än dold, än öppen kamp, en kamp som varje gång slutade antingen med en revolutionär omdaning av samhället i stort eller med de stridande klassernas gemensamma undergång.
Denna enkla test visar att översättningstjänsterna fungerar alldeles utmärkt och att det i vart fall i denna test var mycken liten skillnad mellan dem – de översättningar som de presterade. Microsoft Bing skiljer ut sig på en punkt – stod översätts till stodo. Translatedict översätter det engelska undergång (lämpligare) till ruin vilket språkligt inte kan sägas vara fel men undergång blir mera logiskt. Grammatiskt så har Translatedict också problem, liksom Google. Det blir inte riktigt rätt helt enkelt.
Nu är detta en äldre text och det kanske inte är det bästa exemplet att göra en test på men samtidigt så lyckades Deepl och Translate.com att göra en dramatiskt och ordmässigt ganska korrekt översättning. Originalöversättningen har fler ord som översättaren plockat in för att göra texten mer begriplig. Det är något som AI inte riktigt behärskar ännu.
Deepl
Translate.com
Apple sägs nu ha sålt 400 000 till 450 000 enheter, glasögon, Apple Vision Pro. Det duger tydligen inte på långa vägar för Mark Gurman, Bloomberg, skriver i sitt nyhetsbrev att efterfrågan minskat dramatiskt. Ming-Chi Kou har hakat på och angett samma siffror och slänger dessutom in prognosen eller förhoppningen kanske snarare om att kunna sälja 700 000 enheter. Var uppgifterna kommer ifrån sägs inte och det är lätt att tro att det är egna uppgifter, egna beräkningar för Apple har aldrig presenterat några sådana siffror.
Låt oss backa bandet, titta på fler siffror, så kommer ett mönster växa fram. Ett mönster med allt högre siffror och allt högre prognoser.
I juli förra året publicerade Financial Times uppgifter om att Apple beställt färre än 400 000 enheter. Med ett pris på 3500 dollar så skulle det motsvara en försäljning på runt 1.4 miljarder dollar.
I januari förra året så gick Ming-Chi Kuo ut med uppgifter om att Apple ska ha sålt 160 000 till 180 000 enheter under veckorna innan lanseringen då Apple Vision Pro kunde förhandsbokas.
Allt detta bollande med siffror ska alltså ledde fram till att intresset för Apple Vision Pro snabbt avtagit och Apple har tvingats att minska produktionen och sina beställningar.
Till att börja med kan vi konstatera att Apple inte har presenterat några siffror över vad Apple förväntar sig att kunna sälja. Apple har inte ens närmat sig en diskussion om förhoppningar eller förväntningar. Vi vet alltså inte var prognosen på att Apple skulle ha önskat att sälja 700 000 enheter kommer ifrån.
Initialt så pratades det om beställningar på under 400 000 enheter. Sen har siffrorna stegvis hela tiden skrivits upp utan att som läsare får veta var siffrorna kommer ifrån – inte mer än att det är beräkningar, analyser som någon har gjort.
Ponera att alla siffrorna är riktiga – då har Apple sålt slut på Apple Vision Pro – eller i vart fall nått en försäljning på runt 1.4 miljarder.
För att få lite perspektiv på alla de här siffrorna så kan vi backa tillbaka ända till 2007 – då sålde Apple 1.4 miljoner iPhones. Telefonen var då en betydligt billigare enhet, den såldes ut på en marknad där det fanns smarta mobiler och kunde som ville ha och kunde använda en smart mobil. Marknaden för iPhone var avsevärt mycket mera mogen än vad marknaden för 3D-glasögon är.
Det spelar på det hela taget ingen roll hur många Apple Vision Pro som Apple har sålt. Det viktiga är hur dedikerade Apple är på att utveckla en helt ny plattform, vilka pengar Apple har för att utveckla och förverkliga sin vision. Slutligen vilka resurser som Apple har för hela projektet.
Apple har världens största kassakista, beräknad till runt 165 miljarder dollar – i princip i kontanter. Förra året tjänade Apple närmare 97 miljarder dollar, drygt 8 miljarder dollar – i månaden, i vinst.
Det är också förklaringen till varför tangenbord kan bli glansiga, tangenterna blir glansiga efter ett tags användande.
Det är alltså inte fett från dina fingrar så det spelar ingen roll hur mycket du putsar – tangenterna kommer att vara skinande, glansiga i alla fall för de har faktiskt slipats.
Tittar jag på mitt eget tangentbord så syns det tydligaste på mellanslagstangenten och de tangenter, bokstäver som används mest när jag skriver.
Nu ska jag inte ta gift på att Apple försökt spara några cent, eller dollar, och att Apple har använt ABS-plast men de slipade, skinande ytor skvallrar om det. Jag vet inte vad du tycker om det men i min bok så är det mer än småsnålt att smälla in ett tangenboted av ABS-ålats (för att spara pengar) i den dator som kostar 35 000 – 40 000 kronor.
